Jim and Edie take the romantic way back to the hotel